项目文档管理——具备游戏多媒体翻译背景
4000-8000元/月
更新 2025-12-12 21:14:42
浏览 516
职位详情
英语翻译
1-3年
英语六级 · 熟悉字幕翻译软件 · 全职 · 专业八级 · 熟练使用 TRA
岗位职责:
1.负责公司承接客户翻译项目订单,为大型企业提供专业的翻译项目管理支持;
2.统筹协调专职、兼职译员及专家资源,推进翻译项目的全流程执行;
3.制定具体项目实施方案,管控翻译流程,组织译员协作,监督翻译质量与进度,跟踪客户项目进展并实施质量把控;
4.承担稿件预处理与排版审核任务,核查文本基础性错误,保障交付品质,提升客户满意度,确保项目顺利结项;
5.完成上级交办的其他相关工作任务。
岗位要求:
1.语言类专业大专及以上学历,英语熟练,具备日语或韩语等小语种能力者优先;有游戏或多媒体项目经验者优先;
2.英语四级以上水平,书面表达流畅,能通过邮件与海外客户高效沟通;
3.熟练操作常用办公软件(如Office、Outlook),具备良好的计算机办公能力;
4.乐于研究翻译工具,积极学习并掌握相关软件的应用;
5.能够配合海外客户时差,适应弹性工作时间安排;
6.具备基本英语口语能力,偶尔需通过电话与译员沟通项目情况;
7.工作严谨细致,沟通能力强,具备责任心与抗压能力。
福利待遇:
1.薪酬架构:底薪+提点(项目管理)+绩效奖金+全勤奖+各项增量奖;
2.工作时间:周末双休,朝九晚六(支持弹性打卡);
3.社保福利:七险一金,涵盖养老、医疗、工伤、失业、生育保险、住房公积金及意外险;
4.带薪假期:享有带薪年假、婚假、产假等法定假期;
5.节日福利:三节礼品、生日会福利及其他节假日关怀礼品;
6.健康体检:年度员工健康体检;
7.员工关怀:定期团建、月度聚餐、年度旅游、年终奖、年底父母尽孝金等。
晋升机制,发展前途:
注:管理层全部内部晋升,无外部招聘,100%由基层岗位培养提拔
1.负责公司承接客户翻译项目订单,为大型企业提供专业的翻译项目管理支持;
2.统筹协调专职、兼职译员及专家资源,推进翻译项目的全流程执行;
3.制定具体项目实施方案,管控翻译流程,组织译员协作,监督翻译质量与进度,跟踪客户项目进展并实施质量把控;
4.承担稿件预处理与排版审核任务,核查文本基础性错误,保障交付品质,提升客户满意度,确保项目顺利结项;
5.完成上级交办的其他相关工作任务。
岗位要求:
1.语言类专业大专及以上学历,英语熟练,具备日语或韩语等小语种能力者优先;有游戏或多媒体项目经验者优先;
2.英语四级以上水平,书面表达流畅,能通过邮件与海外客户高效沟通;
3.熟练操作常用办公软件(如Office、Outlook),具备良好的计算机办公能力;
4.乐于研究翻译工具,积极学习并掌握相关软件的应用;
5.能够配合海外客户时差,适应弹性工作时间安排;
6.具备基本英语口语能力,偶尔需通过电话与译员沟通项目情况;
7.工作严谨细致,沟通能力强,具备责任心与抗压能力。
福利待遇:
1.薪酬架构:底薪+提点(项目管理)+绩效奖金+全勤奖+各项增量奖;
2.工作时间:周末双休,朝九晚六(支持弹性打卡);
3.社保福利:七险一金,涵盖养老、医疗、工伤、失业、生育保险、住房公积金及意外险;
4.带薪假期:享有带薪年假、婚假、产假等法定假期;
5.节日福利:三节礼品、生日会福利及其他节假日关怀礼品;
6.健康体检:年度员工健康体检;
7.员工关怀:定期团建、月度聚餐、年度旅游、年终奖、年底父母尽孝金等。
晋升机制,发展前途:
注:管理层全部内部晋升,无外部招聘,100%由基层岗位培养提拔
相似职位
很抱歉,暂无相似职位!