资源管理(虚拟化)
4000-5000元/月
更新 2025-12-12 16:11:06
浏览 105
职位详情
贸易跟单
1-3年
岗位职责
1、全语种资源开拓与成本控制:开发全球多语种翻译及配音人才资源(以英语为主,覆盖部分小语种),主导供应商的寻源、能力评估、商务谈判、合同签署及结算流程,构建分层分类的可用资源库。
2、供应商全周期管理体系搭建:建立供应商信息档案,跟踪交付表现(包括翻译准确性、配音内容匹配度)、响应速度、价格变动等关键指标;提升优质供应商协作深度,培育稳定可靠的长期合作关系。
3、前端业务技术支撑:协助销售进行报价支持,高效对接稀缺语种资源,输出成本测算与潜在风险提示;
4、配合项目团队调配资源:依据配音项目对音色、语调、录制设备等具体要求精准分配任务,应对临时加急订单需求。
任职要求:
1、英语水平达六级、专业四级或相当能力,熟练掌握翻译质检与配音文本术语审核技能(须附相关实例);
2、具有一年以上本地化资源运营经验,掌握Trados等CAT工具及供应商管理系统的使用;
3、具备较强的成本意识:可通过数据分析(如每千字价格、返工率)评估资源性价比。
1、全语种资源开拓与成本控制:开发全球多语种翻译及配音人才资源(以英语为主,覆盖部分小语种),主导供应商的寻源、能力评估、商务谈判、合同签署及结算流程,构建分层分类的可用资源库。
2、供应商全周期管理体系搭建:建立供应商信息档案,跟踪交付表现(包括翻译准确性、配音内容匹配度)、响应速度、价格变动等关键指标;提升优质供应商协作深度,培育稳定可靠的长期合作关系。
3、前端业务技术支撑:协助销售进行报价支持,高效对接稀缺语种资源,输出成本测算与潜在风险提示;
4、配合项目团队调配资源:依据配音项目对音色、语调、录制设备等具体要求精准分配任务,应对临时加急订单需求。
任职要求:
1、英语水平达六级、专业四级或相当能力,熟练掌握翻译质检与配音文本术语审核技能(须附相关实例);
2、具有一年以上本地化资源运营经验,掌握Trados等CAT工具及供应商管理系统的使用;
3、具备较强的成本意识:可通过数据分析(如每千字价格、返工率)评估资源性价比。
相似职位
很抱歉,暂无相似职位!